To, co jsi právě udělal, byla největší chyba, jaké ses kdy dopustil.
To je bila najveæa greška koju si ikada napravio.
Nemáš ponětí, co jsi právě udělal.
Nemaš pojma šta si sad uradio.
Odešel jsi, právě když jsi začal být zajímavý!
Otišao si baš kada si postajao zanimljiv.
Nahoře na faxu, kterej jsi právě dostal.
Na vrhu papira koji sam ti poslao.
Odpovídá to tomu popisu, co jsi právě četla?
Da li ovo odgovara opisu koji si proèitala?
Ne jsi právě Svalnatá Mary, ale myslím že si to vystihla.
Nisi baš Mišiæava Mary, ali mislim da æeš se uklopiti.
Slyšela jsem, že jsi právě měla operaci očí.
Èula sam da si upravo imala operaciju oèiju.
Není to snad podstata smlouvy, kterou jsi právě podepsal?
Zar to nije svrha sporazuma koji si upravo potpisao?
Nemáš strach nechat ve svém domě někoho, koho jsi právě potkala?
Ne bojiš se ostaviti nekog, koga si tek sada upoznala?
Řekla bych, že jako Větrnice jsi právě ty ta pravá, kdo by měl jít a všechny ty Bodláky pochytat.
Чини се да ћеш твој талент брзог летења искористити за хватање корова, до последњег!
Ty hodinky co jsi právě ztratila byly z limitované edice!
To je bio sat iz ograničene serije, koji si izgubila!
Myslím, že jsi právě skočil na vrchol mého seznamu.
Mislim da si upravo skoèio na vrh moje liste.
Ahoj, Penny, uvědomuju si, že jsi právě vydána napospas svým primitivním biologickým potřebám, ale vzhledem k tomu, že máš před sebou celý život špatných rozhodnutí, můžu tohle přerušit?
Zdravo Penny, shvatam da si trenutno u milosti svojih primitivnih bioloških potreba, ali kako imaš ceo život loših odluka pred sobom, mogu li ovu da prekinem?
Co jsi právě řekl, je poslední kousek do skládanky.
Ono što si upravo rekao smjestilo je zadnji komadiæ slagalice na svoje mjesto.
Ta brzda je možná imaginární, ale ta stopka, kterou jsi právě projela, nebyla.
Koènica je možda imaginarna, ali onaj znak STOP koji si prošla nije.
Jestli chceš svou snídani jíst takhle, tak jsi právě dojedla.
Дођи, ако ћеш тако да једеш, доручак је готов.
Opravdu jsi právě použil Molotova se svatým ohněm na mého bratra?
Jesi li ti to bacio molotovljev koktel sa svetom vatrom na mog brata?
Protože jsi právě dokázal, že mě Diana miluje.
Zato što si mi pružio dokaz da me Dajana voli.
Nemám tušení, co jsi právě řekl.
Nemam pojma šta si upravo rekao.
Uvědomuješ si, co jsi právě udělala?
Da li shvataš šta si upravo uèinila?
Je to můj duplikát, do kterého jsi právě zadala heslo "1058".
Ne, zato što je to duplikat koji sam ja napravio, i u koji si upravo unela broj 1058.
A vzhledem k tomu, že jsi právě vypil čtvrt litru pentothalu sodného, budu mít dost času zajet natankovat.
A, pošto si popio èašu natrijevog pentotala, stignem natankati auto.
Řekneš mi o myšlence, co tě napadla při probuzení kterou jsi právě zapomněl.
"Hoæeš li me probuditi jer si se setio neèega smešnog, " "ali bi do tada opet zaboravio?"
A protože jsi právě oddělal příslušníka federálního úřadu, tak si tu dopřeju hodně bujnou zábavu.
Pošto si upravo ubio svoju federalnu policajku, dopusti da se i ja zabavim ubijanjem svinja.
Ne, fakt, že jsi právě zabil šest papežských stráží, tě vylučuje z kruhu podezřelých.
Èinjenica da si ubio šestoricu papinskih stražara oslobaða te sumnje.
Ne, ale upřímně, jestli cokoliv z toho, co jsi právě řekla platí i pro tebe, možná bys měla s tím něco udělat.
Ne, ali iskreno, ako se nešto od onog što si rekla makar malo odnosi na tebe, možda bi mogla da razmisliš šta da uradiš sa tim.
Ne, myslím, že jsi právě zestárla.
Ne, mislim da si ti ostarila.
Tak teď se uklidni a pořádně se zamysli nad tím, co jsi právě řekl.
Moraš da se smiriš i pažljivo razmisliš o tome šta si rekao. - Ne razumeš.
To, co jsi právě řekla, je přesně ten důvod, proč tě musíme schovat.
To što si upravo rekla.....upravo je to razlog zašto te moramo skrivati.
Uvědomuješ si, co jsi právě udělal?
Shvaæaš li što si upravo napravio?
Zatraceně, Sheldone, přišel jsi právě na způsob, jak vytvořit nový, stabilní, super-těžký prvek?
Šeldone, da li si upravo otkrio metodu za sintezu novog stabilnog super-teškog elementa?
Sheldone, ty jsi právě přišel na způsob, jak vytvořit nový, stabilní, super-těžký prvek?
Šeldone, jesi li ti to smislio metodu za spajanje novog super-teškog elementa?
Počkat... ty jsi právě pochopil narážku na Hvězdu smrti?
Èekaj, ti si... ti si upravo razumeo napomenu Smrtne Zvezde?
Protože jsi právě přiznal, že nejsem skutečná.
Jer si upravo priznao da nisam stvarna. - Molim te.
Možná jsi právě zachránila život tvé sestře.
MOŽDA STE UPRAVO SPASILI ŽIVOT SVOJOJ SESTRI.
Damone, pověz mi, že jsi právě nezabil Lily.
Damon, reci mi da nisi samo ubiti Lily.
Oprav mě, jestli se mýlím, ale řekla jsi právě, že dítě může být kteréhokoli z nás?
Ispravi me ako grešim, ali dete je ili moje ili njegovo?
Co jsi právě udělal, řekni pravdu.
Ono što si sad uradio. Govori istinu.
Co když miluješ slovo, které jsi právě stvořila? Jako třeba "scuberfinkles"?
Šta ako vam se sviđa reč koju ste upravo izmislili, poput - ne znam - "skuberfinkls"?
0.63743376731873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je bila najveæa greška koju si ikada napravio. 